ACU-Studenten laden Grundschüler zu Thanksgiving-Festmahl ein

Vergangenen Dienstag wurden die ‚Engländer‘ der vierten Klasse der Grundschule forum thomanum eingeladen, um mit den Studenten der Abilene Christian University (ACU, USA) Thanksgiving nach amerikanischem Brauch zu feiern. Das in den USA und Kanada gefeierte Erntedankfest unterscheidet sich von der europäischen Tradition. Die amerikanische Tradition nahm ihren Ursprung im Herbst des Jahres 1621, als die Pilgerväter und die Wampanoag (Ureinwohner Amerikas mit indianischer Abstammung) ihre erste erfolgreiche Ernte feierten. Heute ist Thankgiving ein nationaler Feiertag am vierten Donnerstag im November und das wichtigste Familienfest im Jahr. Aufgetafelt werden zahlreiche Köstlichkeiten, u.a. Truthahn, Preiselbeersoße und Süßkartoffeln.

Die ACU-Studenten verbringen derzeit ein Auslandsemester in Leipzig und präsentierten stolz die selbst zubereiteten Speisen. Die GrundschülerInnen hatten sichtlich Spaß am Essen und daran, ihre Englischkenntnisse zu testen. Im Anschluss an das Essen durften die Kinder auf Blätter notieren, wofür diese dankbar sind. Bevor es zurück in die Schule ging, wurde noch eine Partie american football gespielt. Wir bedanken uns herzlich für die Einladung und Gastfreundschaft der ACU.

ACU Students invite primary school children to Thanksgiving lunch

Last Tuesday the “English kids” from the forum thomanum primary school’s fourth grade class were invited to celebrate Thanksgiving with students from Abilene Christian University (ACU, USA). Thanksgiving is a harvest festival (Erntedank) that is celebrated in both the USA and Canada. The holiday began with the “First Thanksgiving,” a feast held in the autumn of 1621 by the Pilgrims and the Wampanoag (a Native American nation) to celebrate the colony’s first successful harvest in the new country. Nowadays, the whole family comes together for a large meal on the fourth Thursday of November to express gratefulness for what they have. Most recognizable are traditional dishes like turkey, cranberry sauce, and sweet potatoes.

The ACU students are currently spending a semester abroad in Leipzig and were proud to present their homemade dishes. The primary school children had fun eating and enjoyed the opportunity to test their own English language abilities. After the meal, both the children and the students wrote what they were thankful for on colored leaves. Finally, the children were able to play a game of American football before heading back to school.